POLITIQUE DE COOKIES

En général, le niveau de risque des cookies dépend de leur type et s’ils sont les vôtres ou ceux de tiers. La plupart des cookies ne sont pas dangereux. Plus précisément :

Les cookies techniques et de préférence présentent plus d’avantages que de risques
Le groupe de travail de l’article 29 (ancien GT29 et actuel Comité européen de la protection des données) dans son Avis 4/2012, « sur l’exemption de l’obligation de consentement pour les cookies », considère qu’il ne l’ est pas. Ils vous font courir un risque et vous en dispensent de l’obligation d’obtenir le consentement préalable à leur utilisation dans tous les cookies qui :

1. sont nécessaires pour que les communications soient transmises à travers un réseau entre l’utilisateur et les serveurs qui hébergent le site Web, et tous ceux qui
2. sont nécessaires pour fournir une fonctionnalité spécifique explicitement demandée par l’utilisateur.

Cette dispense de l’obligation de fonder la licéité de son utilisation sur votre consentement, car elle ne représente pas un risque pour vous, se reflète également dans les guides sur les cookies publiés par la plupart des agences de protection des données des pays de l’UE (par exemple, dans le cas de l’Espagne, il est inclus dans la section 4.1 du guide sur l’utilisation des cookies, de juillet 2020).
GT29 a même défini les finalités qu’elle considère explicitement comme présentant plus d’avantages que de risques pour vous.

Finalités des cookies explicitement exclues du consentement éclairé
Concernant sa finalité, GT29 exclut explicitement les cookies suivants de l’obligation d’obtenir le consentement éclairé du visiteur :

• Les cookies appelés « user input », qui sont généralement utilisés pour suivre les actions de l’utilisateur lorsqu’il remplit les formulaires en ligne d’une session http, ou pour mémoriser le panier que l’utilisateur a sélectionné dans un e-commerce),
• Les cookies de session qui sont utilisés pour l’authentification ou l’identification de l’utilisateur, qui stockent une sorte de jeton (témoin que l’utilisateur est bien celui qu’il prétend être et qu’il a déjà été authentifié) pour éviter que cet utilisateur n’ait à donner son nom d’utilisateur ou son mot de passe sur chaque page que vous demandez et avoir un contrôle d’accès restreint,
• Cookies de sécurité de l’utilisateur, introduits spécifiquement pour renforcer la sécurité du service explicitement demandé par l’utilisateur. Par exemple, pour détecter des tentatives erronées et répétées de connexion à un site Internet, ou des abus,
• Cookies de session du lecteur multimédia,
• Cookies de session pour équilibrer la charge des systèmes d’information,
• Cookies de personnalisation de l’interface utilisateur, tels que la mémorisation de votre langue préférée, et
• Certains cookies complémentaires (plug-in) pour échanger du contenu social.

En général, dans les cas où un site Web offre un service à ses visiteurs, utiliser les cookies exclusivement aux fins pour lesquelles il n’est pas nécessaire d’obtenir le consentement, énumérés ci-dessus, qu’ils soient les leurs ou ceux de tiers, Il ne sera pas être nécessaires au responsable du site, nous, pour informer le visiteur de son utilisation ou pour obtenir son consentement.

Les cookies statistiques ne présentent PAS non plus de risque appréciable
En ce qui concerne le traitement des données collectées par le biais des cookies d’analyse, l’avis précité de l’actuel Comité européen de la protection des données a déclaré que, malgré le fait qu’ils ne sont pas exemptés de l’obligation d’obtenir le consentement pour leur utilisation, il est peu probable qu’ils représentent un risque à la vie privée des utilisateurs tant qu’il s’agit de cookies propres qui traitent des données agrégées dans un but strictement statistique, que des informations sont fournies sur ses utilisations et incluent la possibilité pour les utilisateurs d’exprimer leur refus quant à leur utilisation.

Les propres cookies ne comportent généralement pas non plus de risque appréciable pour vous
Les cookies propres sont générés par notre site Web, tandis que ceux de tiers sont générés par des services ou des prestataires indépendants de nous, et ce sont ces prestataires indépendants qui définissent les finalités et les moyens des traitements qu’ils effectuent.
Notre seule responsabilité en ce qui concerne les cookies tiers est la collaboration nécessaire de notre site Web dans le placement de ces cookies sur votre ordinateur, placement auquel nous serons normalement obligés car il est nécessaire pour pouvoir utiliser les services fournis par ledit tiers (par exemple, pour vérifier que vous n’êtes pas l’un de ces robots si abondants sur Internet, et ainsi éviter que les demandes ou commentaires qui pourraient nous être envoyés via les formulaires de notre site Web nuisent à l’attention des authentiques).

Les cookies techniques sont ceux qui permettent à l’utilisateur de naviguer sur un site Web, une plate-forme ou une application ainsi que l’utilisation des différentes options ou services qui y existent, y compris la gestion et le fonctionnement du site Web et l’activation de ses fonctions et services (par exemple, identifier votre session, accéder à des parties du Web dont l’accès est restreint, mémoriser les éléments qui composent votre commande, effectuer le processus d’achat de votre commande, gérer votre paiement, etc.). Le site Web ou l’application ne peuvent pas fonctionner correctement sans ces cookies, c’est pourquoi ils sont considérés comme nécessaires.

Dans notre cas précis, nous utilisons les éléments suivants: 

Le site Web crée un espace de stockage dans le navigateur du dispositif de l’utilisateur en utilisant l’objet LocalStorage pour le domaine suivant :

https://www.outnordtravel.com, afin de vous offrir une expérience de défilement plus fluide lors de la navigation, en particulier il stocke les variables suivantes :

• _grecaptcha

Ces espaces sont nécessaires au bon fonctionnement du site web.